Shuva Israel | Rabbi Pinto Research Institute

Megillat Mofetim – Daily Devotional for Monday 28th September 2026

Besoru MiYom LeYom

Megillat Mofetim
Daily Devotional for Monday 28th September 2026

מעשי הניסים של אליהו הנביא ואלישע הנביא

יום שני, י״ז בתשרי ה׳תשפ״ז

ניסי אליהו הנביא זכור לטוב, ואלישע הנביא זכור לטוב. קריאת הפסוקים פותחת שערים לפעול ישועות מה’ יתברך.

The miracles of Elijah the Prophet, remembered for good, and Elisha the Prophet, remembered for good. Reading these sacred verses opens celestial gates to draw down salvations from the Lord, blessed be He.

Part One

The Twelve Miracles of Elijah the Prophet

ניסי אליהו הנביא זכור לטוב

01

Elijah Sustained by Ravens

מזון אליהו ע”י העורבים

1 Kings◆מלכים א יז, ד-ו
וְהָיָה, מֵהַנַּחַל תִּשְׁתֶּה; וְאֶת הָעֹרְבִים צִוִּיתִי, לְכַלְכֶּלְךָ שָׁם. וַיֵּלֶךְ וַיַּעַשׂ, כִּדְבַר יְהוָה; וַיֵּלֶךְ, וַיֵּשֶׁב בְּנַחַל כְּרִית, אֲשֶׁר, עַל פְּנֵי הַיַּרְדֵּן. וְהָעֹרְבִים, מְבִאִים לוֹ לֶחֶם וּבָשָׂר בַּבֹּקֶר, וְלֶחֶם וּבָשָׂר, בָּעָרֶב; וּמִן הַנַּחַל, יִשְׁתֶּה:
“And it shall be, that you shall drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed you there.” So he went and did according to the word of the Lord; for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before the Jordan. And the ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank of the brook.
02

The Jar of Flour & Jug of Oil

נס כד הקמח וצפיחית השמן

1 Kings◆מלכים א יז, יד-טז
כִּי כֹה אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, כַּד הַקֶּמַח לֹא תִכְלָה, וְצַפַּחַת הַשֶּׁמֶן, לֹא תֶחְסָר: עַד יוֹם תֵּת יְהוָה, גֶּשֶׁם עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה. וַתֵּלֶךְ וַתַּעֲשֶׂה, כִּדְבַר אֵלִיָּהוּ; וַתֹּאכַל הִיא וָהוּא וּבֵיתָהּ, יָמִים. כַּד הַקֶּמַח לֹא כָלָתָה, וְצַפַּחַת הַשֶּׁמֶן לֹא חָסֵר כִּדְבַר יְהוָה, אֲשֶׁר דִּבֶּר בְּיַד אֵלִיָּהוּ:
For thus says the Lord, G-d of Israel: “The jar of flour shall not be spent, neither shall the jug of oil fail, until the day that the Lord sends rain upon the earth.” And she went and did according to the saying of Elijah; and she, and he, and her household, did eat many days. The jar of flour was not spent, neither did the jug of oil fail, according to the word of the Lord, which He spoke through Elijah.
03

Reviving the Widow’s Son

החייאת בן האלמנה

1 Kings◆מלכים א יז, יט-כג
וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ, תְּנִי לִי אֶת בְּנֵךְ; וַיִּקָּחֵהוּ מֵחֵיקָהּ, וַיַּעֲלֵהוּ אֶל הָעֲלִיָּה אֲשֶׁר הוּא יֹשֵׁב שָׁם, וַיַּשְׁכִּבֵהוּ, עַל מִטָּתוֹ. וַיִּקְרָא אֶל יְהוָה, וַיֹּאמַר: יְהוָה אֱלֹהָי הֲגַם עַל הָאַלְמָנָה אֲשֶׁר אֲנִי מִתְגּוֹרֵר עִמָּהּ הֲרֵעוֹתָ, לְהָמִית אֶת בְּנָהּ. וַיִּתְמֹדֵד עַל הַיֶּלֶד שָׁלֹשׁ פְּעָמִים, וַיִּקְרָא אֶל יְהוָה וַיֹּאמַר: יְהוָה אֱלֹהָי, תָּשָׁב נָא נֶפֶשׁ הַיֶּלֶד הַזֶּה עַל קִרְבּוֹ. וַיִּשְׁמַע יְהוָה בְּקוֹל אֵלִיָּהוּ; וַתָּשָׁב נֶפֶשׁ הַיֶּלֶד עַל קִרְבּוֹ, וַיֶּחִי. וַיִּקַּח אֵלִיָּהוּ אֶת הַיֶּלֶד, וַיֹּרִדֵהוּ מִן הָעֲלִיָּה הַבַּיְתָה, וַיִּתְּנֵהוּ לְאִמּוֹ; וַיֹּאמֶר אֵלִיָּהוּ, רְאִי חַי בְּנֵךְ:
And he said to her: “Give me your son.” And he took him out of her bosom, and carried him up into the upper chamber where he stayed, and laid him upon his own bed. And he cried unto the Lord: “O Lord my G-d, have You also brought evil upon the widow with whom I lodge, by slaying her son?” And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the Lord: “O Lord my G-d, I pray You, let this child’s soul come into him again.” And the Lord listened to the voice of Elijah, and the soul of the child came into him again, and he revived. And Elijah took the child and brought him down into the house, and gave him to his mother, saying: “See, your son lives.”
04

Fire from Heaven at Mount Carmel

ירידת האש מן השמים

1 Kings◆מלכים א יח, לא-לט
וַיִּקַּח אֵלִיָּהוּ, שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אֲבָנִים, כְּמִסְפַּר, שִׁבְטֵי בְנֵי יַעֲקֹב… וַיִּבְנֶה אֶת הָאֲבָנִים מִזְבֵּחַ, בְּשֵׁם יְהוָה; וַיַּעַשׂ תְּעָלָה, כְּבֵית מָאתַיִם זֶרַע, סָבִיב, לַמִּזְבֵּחַ. וַיַּעֲרֹךְ, אֶת הָעֵצִים; וַיְנַתַּח, אֶת הַפָּר, וַיָּשֶׂם, עַל הָעֵצִים. וַיֹּאמֶר, מִלְאוּ אַרְבָּעָה כַדִּים מַיִם, וְיִצְקוּ עַל הָעֹלָה, וְעַל הָעֵצִים; וַיֹּאמֶר שְׁנוּ וַיִּשְׁנוּ, וַיֹּאמֶר שַׁלְּשׁוּ וַיְשַׁלֵּשׁוּ. וַיֵּלְכוּ הַמַּיִם, סָבִיב לַמִּזְבֵּחַ; וְגַם אֶת הַתְּעָלָה, מִלֵּא מָיִם. וַיְהִי בַּעֲלוֹת הַמִּנְחָה, וַיִּגַּשׁ אֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא וַיֹּאמַר, יְהוָה אֱלֹהֵי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיִשְׂרָאֵל, הַיּוֹם יִוָּדַע כִּי אַתָּה אֱלֹהִים בְּיִשְׂרָאֵל וַאֲנִי עַבְדֶּךָ; וּבִדְבָרְךָ עָשִׂיתִי, אֵת כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה. עֲנֵנִי יְהוָה, עֲנֵנִי, וְיֵדְעוּ הָעָם הַזֶּה, כִּי אַתָּה יְהוָה הָאֱלֹהִים; וְאַתָּה הֲסִבֹּתָ אֶת לִבָּם, אֲחֹרַנִּית. וַתִּפֹּל אֵשׁ יְהוָה, וַתֹּאכַל אֶת הָעֹלָה וְאֶת הָעֵצִים, וְאֶת הָאֲבָנִים, וְאֶת הֶעָפָר; וְאֶת הַמַּיִם אֲשֶׁר בַּתְּעָלָה, לִחֵכָה. וַיַּרְא, כָּל הָעָם, וַיִּפְּלוּ, עַל פְּנֵיהֶם; וַיֹּאמְרוּ יְהוָה הוּא הָאֱלֹהִים, יְהוָה הוּא הָאֱלֹהִים:
Elijah built an altar of twelve stones, dug a trench around it, laid the wood and sacrifice, and drenched it three times with water until the trench was full. At the evening offering he prayed: “Answer me, O Lord, answer me, that this people may know that You, O Lord, are G-d!” Then fire fell from heaven, consuming the burnt-offering, wood, stones, dust, and water. All the people fell upon their faces and proclaimed: “The Lord, He is G-d! The Lord, He is G-d!”
05

Bringing Down Rain Through Prayer

הורדת הגשם בתפילה

1 Kings◆מלכים א יח, מא-מה
וַיֹּאמֶר אֵלִיָּהוּ לְאַחְאָב, עֲלֵה אֱכֹל וּשְׁתֵה: כִּי קוֹל, הֲמוֹן הַגָּשֶׁם. וַיַּעֲלֶה אַחְאָב, לֶאֱכֹל וְלִשְׁתּוֹת; וְאֵלִיָּהוּ עָלָה אֶל רֹאשׁ הַכַּרְמֶל, וַיִּגְהַר אַרְצָה, וַיָּשֶׂם פָּנָיו, בֵּין בִּרְכָּו. וַיֹּאמֶר אֶל נַעֲרוֹ, עֲלֵה נָא הַבֵּט דֶּרֶךְ יָם, וַיַּעַל וַיַּבֵּט, וַיֹּאמֶר אֵין מְאוּמָה; וַיֹּאמֶר, שֻׁב שֶׁבַע פְּעָמִים. וַיְהִי, בַּשְּׁבִעִית, וַיֹּאמֶר הִנֵּה עָב קְטַנָּה כְּכַף אִישׁ, עֹלָה מִיָּם; וַיֹּאמֶר, עֲלֵה אֱמֹר אֶל אַחְאָב אֱסֹר וָרֵד, וְלֹא יַעֲצָרְכָה, הַגָּשֶׁם. וַיְהִי עַד כֹּה וְעַד כֹּה, וְהַשָּׁמַיִם הִתְקַדְּרוּ עָבִים וְרוּחַ, וַיְהִי גֶּשֶׁם גָּדוֹל; וַיִּרְכַּב אַחְאָב וַיֵּלֶךְ יִזְרְעֶאלָה:
Elijah went to the top of Carmel, bowed down upon the earth, and placed his face between his knees in fervent prayer. Seven times he sent his servant to watch the sea. On the seventh time, a cloud the size of a man’s palm arose, and quickly the skies grew dark with wind and clouds, pouring out an abundant, drought-breaking rain.
06

Sustained 40 Days by Angelic Food

אכילה ע”י מלאך ארבעים יום

1 Kings◆מלכים א יט, ה-ח
וַיִּשְׁכַּב, וַיִּישַׁן, תַּחַת, רֹתֶם אֶחָד; וְהִנֵּה זֶה מַלְאָךְ נֹגֵעַ בּוֹ, וַיֹּאמֶר לוֹ קוּם אֱכוֹל. וַיַּבֵּט, וְהִנֵּה מְרַאֲשֹׁתָיו עֻגַת רְצָפִים וְצַפַּחַת מָיִם; וַיֹּאכַל וַיִּשְׁתְּ, וַיָּשָׁב וַיִּשְׁכָּב. וַיָּשָׁב מַלְאַךְ יְהוָה שֵׁנִית וַיִּגַּע בּוֹ, וַיֹּאמֶר קוּם אֱכֹל: כִּי רַב מִמְּךָ, הַדָּרֶךְ. וַיָּקָם, וַיֹּאכַל וַיִּשְׁתֶּה; וַיֵּלֶךְ בְּכֹחַ הָאֲכִילָה הַהִיא, אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לַיְלָה, עַד הַר הָאֱלֹהִים, חֹרֵב:
An angel touched Elijah beneath a broom tree and provided a hearth-baked cake and a cruise of water. After eating twice at the angel’s command, he walked in the divine nourishment of that meal forty days and forty nights unto Horeb, the mount of G-d.
07

Revelation in the Still Small Voice

התגלות ה’ לאליהו

1 Kings◆מלכים א יט, ט, יא-יג
וַיָּבֹא שָׁם אֶל הַמְּעָרָה, וַיָּלֶן שָׁם; וְהִנֵּה דְבַר יְהוָה, אֵלָיו, וַיֹּאמֶר לוֹ, מַה לְּךָ פֹה אֵלִיָּהוּ. וַיֹּאמֶר, צֵא וְעָמַדְתָּ בָהָר לִפְנֵי יְהוָה, וְהִנֵּה יְהוָה עֹבֵר וְרוּחַ גְּדוֹלָה וְחָזָק מְפָרֵק הָרִים וּמְשַׁבֵּר סְלָעִים לִפְנֵי יְהוָה, לֹא בָרוּחַ יְהוָה; וְאַחַר הָרוּחַ רַעַשׁ, לֹא בָרַעַשׁ יְהוָה. וְאַחַר הָרַעַשׁ אֵשׁ, לֹא בָאֵשׁ יְהוָה; וְאַחַר הָאֵשׁ, קוֹל דְּמָמָה דַקָּה. וַיְהִי כִּשְׁמֹעַ אֵלִיָּהוּ, וַיָּלֶט פָּנָיו בְּאַדַּרְתּוֹ, וַיֵּצֵא, וַיַּעֲמֹד פֶּתַח הַמְּעָרָה; וְהִנֵּה אֵלָיו, קוֹל, וַיֹּאמֶר, מַה לְּךָ פֹה אֵלִיָּהוּ:
A mighty wind shattered mountains and broke rocks, but G-d was not in the wind; after the wind an earthquake, but G-d was not in the earthquake; after the earthquake a fire, but G-d was not in the fire; and after the fire: a still, small voice. Hearing it, Elijah wrapped his face in his cloak and stood before the Lord.
08

Divine Victory Over Aram

הניצחון על ארם

1 Kings◆מלכים א כ, יג, כא
וְהִנֵּה נָבִיא אֶחָד, נִגַּשׁ אֶל אַחְאָב מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל, וַיֹּאמֶר כֹּה אָמַר יְהוָה, הֲרָאִיתָ אֵת כָּל הֶהָמוֹן הַגָּדוֹל הַזֶּה; הִנְנִי נֹתְנוֹ בְיָדְךָ הַיּוֹם, וְיָדַעְתָּ כִּי אֲנִי יְהוָה. וַיֵּצֵא מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל, וַיַּךְ אֶת הַסּוּס וְאֶת הָרֶכֶב; וְהִכָּה בַאֲרָם, מַכָּה גְדוֹלָה:
A prophet approached King Ahab promising that G-d would deliver the overwhelming Aramean multitude into his hands. Israel marched forth, struck the horses and chariots, and defeated Aram with great slaughter.
09

Prophecy on Ahab Fulfilled

הנבואה על אחאב וקיומה

1 Kings◆מלכים א כא, יז-יט; כב, לז-לח
וַיְהִי, דְּבַר יְהוָה, אֶל אֵלִיָּהוּ הַתִּשְׁבִּי, לֵאמֹר. קוּם רֵד, לִקְרַאת אַחְאָב מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר בְּשֹׁמְרוֹן; הִנֵּה בְּכֶרֶם נָבוֹת, אֲשֶׁר יָרַד שָׁם לְרִשְׁתּוֹ. וְדִבַּרְתָּ אֵלָיו לֵאמֹר, כֹּה אָמַר יְהוָה, הֲרָצַחְתָּ, וְגַם יָרָשְׁתָּ; בִּמְקוֹם אֲשֶׁר לָקְקוּ הַכְּלָבִים אֶת דַּם נָבוֹת, יָלֹקּוּ הַכְּלָבִים אֶת דָּמְךָ גַּם אָתָּה. וַיָּמָת הַמֶּלֶךְ, וַיָּבוֹא שֹׁמְרוֹן; וַיִּקְבְּרוּ אֶת הַמֶּלֶךְ, בְּשֹׁמְרוֹן. וַיִּשְׁטֹף אֶת הָרֶכֶב עַל בְּרֵכַת שֹׁמְרוֹן, וַיָּלֹקּוּ הַכְּלָבִים אֶת דָּמוֹ, וְהַזֹּנוֹת, רָחָצוּ כִּדְבַר יְהוָה, אֲשֶׁר דִּבֵּר:
Elijah denounced Ahab for the murder of Naboth: “In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick your blood, even yours.” In exact fulfillment, when Ahab was killed in battle and his chariot was washed at the pool of Samaria, the dogs licked his blood.
10

Prophecy on Ahaziah Fulfilled

הנבואה על אחזיה וקיומה

2 Kings◆מלכים ב א, ג-ד, יז
וּמַלְאַךְ יְהוָה, דִּבֶּר אֶל אֵלִיָּה הַתִּשְׁבִּי, קוּם עֲלֵה, לִקְרַאת מַלְאֲכֵי מֶלֶךְ שֹׁמְרוֹן; וְדַבֵּר אֲלֵהֶם, הַמִבְּלִי אֵין אֱלֹהִים בְּיִשְׂרָאֵל, אַתֶּם הֹלְכִים, לִדְרֹשׁ בְּבַעַל זְבוּב אֱלֹהֵי עֶקְרוֹן. וְלָכֵן, כֹּה אָמַר יְהוָה, הַמִּטָּה אֲשֶׁר עָלִיתָ שָּׁם לֹא תֵרֵד מִמֶּנָּה, כִּי מוֹת תָּמוּת; וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּה. וַיָּמָת כִּדְבַר יְהוָה אֲשֶׁר דִּבֶּר אֵלִיָּהוּ, וַיִּמְלֹךְ יְהוֹרָם תַּחְתָּיו:
Elijah intercepted the messengers of King Ahaziah who sought counsel from the idol Baal-zebub: “You shall not come down from the bed upon which you have gone up, but you shall surely die.” The king died according to the exact prophecy spoken by Elijah.
11

Consuming the Captain & Fifty

הריגת השר וחמישיו

2 Kings◆מלכים ב א, י
וַיַּעֲנֶה אֵלִיָּהוּ, וַיְדַבֵּר אֶל שַׂר הַחֲמִשִּׁים, וְאִם אִישׁ אֱלֹהִים אָנִי, תֵּרֶד אֵשׁ מִן הַשָּׁמַיִם וְתֹאכַל אֹתְךָ וְאֶת חֲמִשֶּׁיךָ; וַתֵּרֶד אֵשׁ מִן הַשָּׁמַיִם, וַתֹּאכַל אֹתוֹ וְאֶת חֲמִשָּׁיו:
When the king’s arrogant captain ordered him to surrender, Elijah declared: “If I be a man of G-d, let fire come down from heaven and consume you and your fifty.” Divine fire fell from heaven and consumed the captain and his soldiers.
12

Elijah Parts the Jordan River

בקיעת הירדן ע”י אליהו

2 Kings◆מלכים ב ב, ח
וַיִּקַּח אֵלִיָּהוּ אֶת אַדַּרְתּוֹ וַיִּגְלֹם וַיַּכֶּה אֶת הַמַּיִם, וַיֵּחָצוּ הֵנָּה וָהֵנָּה; וַיַּעַבְרוּ שְׁנֵיהֶם, בֶּחָרָבָה:
Elijah rolled up his mantle and struck the waters of the Jordan; they divided to the right and left, and both he and Elisha crossed over on dry ground.
Part Two

The Twenty-Two Miracles of Elisha the Prophet

ניסי אלישע הנביא זכור לטוב

13

Elijah’s Chariot of Fire

עליית אליהו בסערה לשמיים

2 Kings◆מלכים ב ב, יא
וַיְהִי, הֵמָּה הֹלְכִים הָלוֹךְ וְדַבֵּר, וְהִנֵּה רֶכֶב אֵשׁ וְסוּסֵי אֵשׁ, וַיַּפְרִדוּ בֵּין שְׁנֵיהֶם; וַיַּעַל, אֵלִיָּהוּ, בַּסְעָרָה, הַשָּׁמָיִם:
As the two prophets walked together, a chariot of fire and horses of fire appeared and parted them both; and Elijah ascended into heaven in a whirlwind before Elisha’s eyes.
14

Elisha Splits the Jordan

חציית הירדן ע”י אלישע

2 Kings◆מלכים ב ב, יד
וַיִּקַּח אֶת אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ אֲשֶׁר נָפְלָה מֵעָלָיו, וַיַּכֶּה אֶת הַמַּיִם, וַיֹּאמַר, אַיֵּה יְהוָה אֱלֹהֵי אֵלִיָּהוּ; אַף הוּא וַיַּכֶּה אֶת הַמַּיִם, וַיֵּחָצוּ הֵנָּה וָהֵנָּה, וַיַּעֲבֹר, אֱלִישָׁע:
Elisha took the fallen cloak of Elijah and struck the waters, crying: “Where is the Lord, G-d of Elijah?” The waters parted to both sides, and Elisha crossed over as Elijah’s successor.
15

Sweetening Jericho’s Spring

המתקת המים ע”י מלח

2 Kings◆מלכים ב ב, יט-כב
וַיֹּאמְרוּ אַנְשֵׁי הָעִיר, אֶל אֱלִישָׁע, הִנֵּה נָא מוֹשַׁב הָעִיר טוֹב, כַּאֲשֶׁר אֲדֹנִי רֹאֶה; וְהַמַּיִם רָעִים, וְהָאָרֶץ מְשַׁכָּלֶת. וַיֹּאמֶר, קְחוּ לִי צְלֹחִית חֲדָשָׁה, וְשִׂימוּ שָׁם, מֶלַח; וַיִּקְחוּ, אֵלָיו. וַיֵּצֵא אֶל מוֹצָא הַמַּיִם, וַיַּשְׁלֶךְ שָׁם מֶלַח; וַיֹּאמֶר כֹּה אָמַר יְהוָה, רִפִּאתִי לַמַּיִם הָאֵלֶּה לֹא יִהְיֶה מִשָּׁם עוֹד, מָוֶת וּמְשַׁכָּלֶת. וַיֵּרָפוּ הַמַּיִם, עַד הַיּוֹם הַזֶּה, כִּדְבַר אֱלִישָׁע, אֲשֶׁר דִּבֵּר:
The men of Jericho pleaded that their water brought death and miscarriage. Elisha took a new jar with salt, cast it into the spring, and proclaimed: “I have healed these waters; no more death shall come from them.” The spring was purified permanently.
16

The Bears in the Forest

נס הדובים והיער

2 Kings◆מלכים ב ב, כג-כד
וַיַּעַל מִשָּׁם, בֵּית אֵל; וְהוּא עֹלֶהבַדֶּרֶךְ, וּנְעָרִים קְטַנִּים יָצְאוּ מִן הָעִיר, וַיִּתְקַלְּסוּ בוֹ וַיֹּאמְרוּ לוֹ, עֲלֵה קֵרֵחַ עֲלֵה קֵרֵחַ. וַיִּפֶן אַחֲרָיו וַיִּרְאֵם, וַיְקַלְלֵם בְּשֵׁם יְהוָה; וַתֵּצֶאנָה שְׁתַּיִם דֻּבִּים, מִן הַיַּעַר, וַתְּבַקַּעְנָה מֵהֶם, אַרְבָּעִים וּשְׁנֵי יְלָדִים:
As Elisha went up to Beth-el, disrespectful youths mocked him saying, “Go up, baldhead!” He cursed them in the name of the Lord, and two she-bears emerged from the forest and mauled forty-two of them.
17

Dry Trenches Filled with Water

מילוי הנחל ללא גשם

2 Kings◆מלכים ב ג, טז, יז, כ
וַיֹּאמֶר, כֹּה אָמַר יְהוָה: עָשׂה הַנַּחַל הַזֶּה, גֵּבִים גֵּבִים. כִּי כֹה אָמַר יְהוָה, לֹא תִרְאוּ רוּחַ וְלֹא תִרְאוּ גֶשֶׁם, וְהַנַּחַל הַהוּא, יִמָּלֵא מָיִם; וּשְׁתִיתֶם אַתֶּם וּמִקְנֵיכֶם, וּבְהֶמְתְּכֶם. וַיְהִי בַבֹּקֶר כַּעֲלוֹת הַמִּנְחָה, וְהִנֵּה מַיִם בָּאִים מִדֶּרְךְ אֱדוֹם; וַתִּמָּלֵא הָאָרֶץ, אֶת הַמָּיִם:
In the parched wilderness, Elisha promised: “You shall see neither wind nor rain, yet this dry valley shall be filled with water.” At the morning offering, water surged from the way of Edom and filled the country, quenching the thirst of the allied kings and their hosts.
18

The Defeat of Moab

הנצחון על מואב

2 Kings◆מלכים ב ג, יח-יט, כד-כו
וְנָקַל זֹאת, בְּעֵינֵי יְהוָה; וְנָתַן אֶת מוֹאָב, בְּיֶדְכֶם. וְהִכִּיתֶם כָּל עִיר מִבְצָר, וְכָל עִיר מִבְחוֹר… וַיָּבֹאוּ, אֶל מַחֲנֵה יִשְׂרָאֵל, וַיָּקֻמוּ יִשְׂרָאֵל וַיַּכּוּ אֶת מוֹאָב, וַיָּנֻסוּ מִפְּנֵיהֶם; וַיַּכּוּ בָהּ, וְהַכּוֹת אֶת מוֹאָב. וְהֶעָרִים יַהֲרֹסוּ וְכָל חֶלְקָה טוֹבָה יַשְׁלִיכוּ אִישׁ אַבְנוֹ וּמִלְאוּהָ… וַיַּרְא מֶלֶךְ מוֹאָב, כִּי חָזַק מִמֶּנּוּ הַמִּלְחָמָה; וַיִּקַּח אוֹתוֹ שְׁבַע מֵאוֹת אִישׁ שֹׁלֵף חֶרֶב, לְהַבְקִיעַ אֶל מֶלֶךְ אֱדוֹם וְלֹא יָכֹלוּ:
G-d gave Moab into Israel’s hand. The Moabites mistook the sunrise reflecting red upon the water for blood and rushed forward heedlessly, where Israel rose up and routed them completely.
19

Multiplying the Widow’s Oil

נס ריבוי השמן

2 Kings◆מלכים ב ד, א-ז
וְאִשָּׁה אַחַת מִנְּשֵׁי בְנֵי הַנְּבִיאִים צָעֲקָה אֶל אֱלִישָׁע לֵאמֹר, עַבְדְּךָ אִישִׁי מֵת… וְהַנֹּשֶׁה בָּא לָקַחַת אֶת שְׁנֵי יְלָדַי לוֹ, לַעֲבָדִים. וַיֹּאמֶר… לְכִי שַׁאֲלִי לָךְ כֵּלִים מִן הַחוּץ, מֵאֵת כָּל שְׁכֵנָיִךְ כֵּלִים רֵקִים, אַל תַּמְעִיטִי… וַתֵּלֶךְ מֵאִתּוֹ, וַתִּסְגֹּר הַדֶּלֶת בַּעֲדָהּ וּבְעַד בָּנֶיהָ; הֵם מַגִּישִׁים אֵלֶיהָ, וְהִיא מוֹצָקֶת. וַיְהִי כִּמְלֹאת הַכֵּלִים… וַיַּעֲמֹד הַשָּׁמֶן. וַתָּבֹא, וַתַּגֵּד לְאִישׁ הָאֱלֹהִים, וַיֹּאמֶר לְכִי מִכְרִי אֶת הַשֶּׁמֶן, וְשַׁלְּמִי אֶת נִשְׁיֵךְ; וְאַתְּ וּבָנַיִךְ, תִּחְיִי בַּנּוֹתָר:
A destitute prophet’s widow faced a ruthless creditor who came to take her sons into slavery. Elisha commanded her to borrow empty vessels from all her neighbors; her single jar poured oil continually until every vessel was brimming, delivering her family from debt and poverty.
20

A Son Born to the Shunammite

נתינת בן לשונמית

2 Kings◆מלכים ב ד, טז-יז
וַיֹּאמֶר, לַמּוֹעֵד הַזֶּה כָּעֵת חַיָּה, אַתְּ חֹבֶקֶת בֵּן; וַתֹּאמֶר, אַל אֲדֹנִי אִישׁ הָאֱלֹהִים אַל תְּכַזֵּב, בְּשִׁפְחָתֶךָ. וַתַּהַר הָאִשָּׁה, וַתֵּלֶד בֵּן, לַמּוֹעֵד הַזֶּה כָּעֵת חַיָּה, אֲשֶׁר דִּבֶּר אֵלֶיהָ אֱלִישָׁע:
Elisha promised his generous, barren Shunammite hostess: “At this season next year, you shall embrace a son.” The woman conceived and bore a son at the exact time Elisha had prophesied.
21

Resurrecting the Shunammite’s Boy

נס החייאת הילד

2 Kings◆מלכים ב ד, לב-לה
וַיָּבֹא אֱלִישָׁע, הַבָּיְתָה; וְהִנֵּה הַנַּעַר מֵת, מֻשְׁכָּב עַל מִטָּתוֹ. וַיָּבֹא, וַיִּסְגֹּר הַדֶּלֶת בְּעַד שְׁנֵיהֶם; וַיִּתְפַּלֵּל, אֶל יְהוָה. וַיַּעַל וַיִּשְׁכַּב עַל הַיֶּלֶד, וַיָּשֶׂם פִּיו עַל פִּיו וְעֵינָיו עַל עֵינָיו וְכַפָּיו עַל כַּפָּיו, וַיִּגְהַר, עָלָיו; וַיָּחָם, בְּשַׂר הַיָּלֶד. וַיָּשָׁב וַיֵּלֶךְ בַּבַּיִת, אַחַת הֵנָּה וְאַחַת הֵנָּה, וַיַּעַל, וַיִּגְהַר עָלָיו; וַיְזוֹרֵר הַנַּעַר עַד שֶׁבַע פְּעָמִים, וַיִּפְקַח הַנַּעַר אֶת עֵינָיו:
When the child died, Elisha shut the door, prayed to G-d, and lay upon the boy mouth-to-mouth, eye-to-eye, and hand-to-hand until the child’s flesh grew warm. Elisha paced the house and stretched over him again; the boy sneezed seven times and opened his eyes.
22

Neutralizing the Poisoned Stew

ריפוי הארס שבסיר

2 Kings◆מלכים ב ד, לח-מא
וֶאֱלִישָׁע שָׁב הַגִּלְגָּלָה, וְהָרָעָב בָּאָרֶץ… וַיֵּצֵא אֶחָד אֶל הַשָּׂדֶה, לְלַקֵּט אֹרֹת, וַיִּמְצָא גֶּפֶן שָׂדֶה, וַיְלַקֵּט מִמֶּנּוּ פַּקֻּעֹת שָׂדֶה מְלֹא בִגְדוֹ; וַיָּבֹא, וַיְפַלַּח אֶל סִיר הַנָּזִיד כִּי לֹא יָדָעוּ… וַיְהִי כְּאָכְלָם מֵהַנָּזִיד וְהֵמָּה צָעָקוּ, וַיֹּאמְרוּ מָוֶת בַּסִּיר אִישׁ הָאֱלֹהִים, וְלֹא יָכְלוּ, לֶאֱכֹל. וַיֹּאמֶר, וּקְחוּ קֶמַח, וַיַּשְׁלֵךְ, אֶל הַסִּיר; וַיֹּאמֶר, צַק לָעָם וְיֹאכֵלוּ, וְלֹא הָיָה דָּבָר רָע, בַּסִּיר:
During a famine, poisonous wild gourds were mistakenly gathered into the stew pot. As the men cried out, “There is death in the pot!”, Elisha threw flour into the cauldron, purifying the food instantly so all ate safely.
23

Multiplying the Barley Loaves

הברכה באוכל והותר

2 Kings◆מלכים ב ד, מב-מד
וְאִישׁ בָּא מִבַּעַל שָׁלִשָׁה, וַיָּבֵא לְאִישׁ הָאֱלֹהִים לֶחֶם בִּכּוּרִים עֶשְׂרִים לֶחֶם שְׂעֹרִים, וְכַרְמֶל, בְּצִקְלֹנוֹ; וַיֹּאמֶר, תֵּן לָעָם וְיֹאכֵלוּ. וַיֹּאמֶר, מְשָׁרְתוֹ, מָה אֶתֵּן זֶה, לִפְנֵי מֵאָה אִישׁ; וַיֹּאמֶר, תֵּן לָעָם וְיֹאכֵלוּ כִּי כֹה אָמַר יְהוָה, אָכֹל וְהוֹתֵר. וַיִּתֵּן לִפְנֵיהֶם וַיֹּאכְלוּ וַיּוֹתִרוּ, כִּדְבַר יְהוָה:
A man brought twenty small loaves of barley tofeed a hundred men. Elisha declared: “Give it to the people; for thus says the Lord: They shall eat, and shall leave thereof.” They ate and had plenty left over, according to the word of the Lord.
24

Healing Naaman of Leprosy

ריפוי נעמן מצרעתו

2 Kings◆מלכים ב ה, י, יד
וַיִּשְׁלַח אֵלָיו אֱלִישָׁע, מַלְאָךְ לֵאמֹר: הָלוֹךְ, וְרָחַצְתָּ שֶׁבַע פְּעָמִים בַּיַּרְדֵּן, וְיָשֹׁב בְּשָׂרְךָ לְךָ, וּטְהָר. וַיֵּרֶד, וַיִּטְבֹּל בַּיַּרְדֵּן שֶׁבַע פְּעָמִים, כִּדְבַר, אִישׁ הָאֱלֹהִים; וַיָּשָׁב בְּשָׂרוֹ, כִּבְשַׂר נַעַר קָטֹן וַיִּטְהָר:
Elisha commanded General Naaman of Aram to dip seven times in the Jordan River. When he obeyed the man of G-d, his flesh returned pure and smooth as the flesh of a little child, and he was cleansed.
25

The Leprosy of Gehazi

צרעת גחזי

2 Kings◆מלכים ב ה, כו-כז
וַיֹּאמֶר אֵלָיו לֹא לִבִּי הָלַךְ, כַּאֲשֶׁר הָפַךְ אִישׁ מֵעַל מֶרְכַּבְתּוֹ לִקְרָאתֶךָ; הַעֵת לָקַחַת אֶת הַכֶּסֶף, וְלָקַחַת בְּגָדִים, וְזֵיתִים וּכְרָמִים וְצֹאן וּבָקָר, וַעֲבָדִים וּשְׁפָחוֹת. וְצָרַעַת נַעֲמָן תִּדְבַּק בְּךָ, וּבְזַרְעֲךָ לְעוֹלָם; וַיֵּצֵא מִלְּפָנָיו, מְצֹרָע כַּשָּׁלֶג:
When Gehazi greedily chased after Naaman for silver, Elisha perceived his secret deceit: “The leprosy of Naaman shall cling to you and your seed forever.” Gehazi walked out from his presence struck with leprosy as white as snow.
26

The Floating Iron Axe Head

הצפת הברזל מהירדן

2 Kings◆מלכים ב ו, ה-ז
וַיְהִי הָאֶחָד מַפִּיל הַקּוֹרָה, וְאֶת הַבַּרְזֶל נָפַל אֶל הַמָּיִם; וַיִּצְעַק וַיֹּאמַר אֲהָהּ אֲדֹנִי, וְהוּא שָׁאוּל. וַיֹּאמֶר אִישׁ הָאֱלֹהִים, אָנָה נָפָל; וַיַּרְאֵהוּ, אֶת הַמָּקוֹם, וַיִּקְצָב עֵץ וַיַּשְׁלֶךְ שָׁמָּה, וַיָּצֶף הַבַּרְזֶל. וַיֹּאמֶר, הָרֶם לָךְ; וַיִּשְׁלַח יָדוֹ, וַיִּקָּחֵהוּ:
A borrowed iron axe head broke and fell into the deep water of the Jordan. Elisha cut a piece of wood and threw it in, causing the heavy iron to float miraculously to the surface.
27

Divining Aramean Ambushes

ראיית מיקום מלך ארם

2 Kings◆מלכים ב ו, ח-ט
וּמֶלֶךְ אֲרָם, הָיָה נִלְחָם בְּיִשְׂרָאֵל; וַיִּוָּעַץ אֶל עֲבָדָיו לֵאמֹר, אֶל מְקוֹם פְּלֹנִי אַלְמֹנִי תַּחֲנֹתִי. וַיִּשְׁלַח אִישׁ הָאֱלֹהִים, אֶל מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר, הִשָּׁמֶר, מֵעֲבֹר הַמָּקוֹם הַזֶּה: כִּי שָׁם, אֲרָם נְחִתִּים:
Whenever the King of Aram planned secret ambushes against Israel, Elisha discerned his moves through divine insight and warned Israel’s king, repeatedly delivering his people from defeat.
28

Heavenly Chariots of Fire Unveiled

פקיחת עיני הנער

2 Kings◆מלכים ב ו, טו-יז
וַיַּשְׁכֵּם מְשָׁרֵת אִישׁ הָאֱלֹהִים, לָקוּם, וַיֵּצֵא, וְהִנֵּה חַיִל סוֹבֵב אֶת הָעִיר וְסוּס וָרָכֶב; וַיֹּאמֶר נַעֲרוֹ אֵלָיו אֲהָהּ אֲדֹנִי, אֵיכָה נַעֲשֶׂה. וַיֹּאמֶר, אַל תִּירָא: כִּי רַבִּים אֲשֶׁר אִתָּנוּ, מֵאֲשֶׁר אוֹתָם. וַיִּתְפַּלֵּל אֱלִישָׁע, וַיֹּאמַר, יְהוָה, פְּקַח נָא אֶת עֵינָיו וְיִרְאֶה; וַיִּפְקַח יְהוָה, אֶת עֵינֵי הַנַּעַר, וַיַּרְא וְהִנֵּה הָהָר מָלֵא סוּסִים וְרֶכֶב אֵשׁ, סְבִיבֹת אֱלִישָׁע:
Surrounded by hostile Syrian forces, Elisha calmed his terrified servant: “Fear not, for those with us are more than those with them.” He prayed, and the young man’s eyes were opened to see the mountain filled with angelic horses and chariots of fire.
29

Striking the Army with Blindness

הכאת ארם בסנוורים

2 Kings◆מלכים ב ו, יח
וַיֵּרְדוּ, אֵלָיו, וַיִּתְפַּלֵּל אֱלִישָׁע אֶל יְהוָה וַיֹּאמַר, הַךְ נָא אֶת הַגּוֹי הַזֶּה בַּסַּנְוֵרִים; וַיַּכֵּם בַּסַּנְוֵרִים, כִּדְבַר אֱלִישָׁע:
When the enemy raided to capture him, Elisha prayed to the Lord to strike them with mental blindness and confusion, leading the entire army safely into Samaria.
30

Foreseeing the Royal Executioner

ראיית שליח המלך הבא להרגו

2 Kings◆מלכים ב ו, לב-לג
וֶאֱלִישָׁע יֹשֵׁב בְּבֵיתוֹ, וְהַזְּקֵנִים יֹשְׁבִים אִתּוֹ; וַיִּשְׁלַח אִישׁ מִלְּפָנָיו, בְּטֶרֶם יָבֹא הַמַּלְאָךְ אֵלָיו וְהוּא אָמַר אֶל הַזְּקֵנִים הַרְאִיתֶם כִּי שָׁלַח בֶּן הַמְרַצֵּחַ הַזֶּה לְהָסִיר אֶת רֹאשִׁי, רְאוּ כְּבֹא הַמַּלְאָךְ סִגְרוּ הַדֶּלֶת וּלְחַצְתֶּם אֹתוֹ בַּדֶּלֶת, הֲלוֹא קוֹל רַגְלֵי אֲדֹנָיו אַחֲרָיו. עוֹדֶנּוּ מְדַבֵּר עִמָּם, וְהִנֵּה הַמַּלְאָךְ יֹרֵד אֵלָיו; וַיֹּאמֶר, הִנֵּה זֹאת הָרָעָה מֵאֵת יְהוָה מָה אוֹחִיל לַיהוָה, עוֹד:
Sitting with the elders, Elisha foresaw the king’s executioner dispatched to behead him. He told them to hold the assassin fast behind the door until the king arrived.
31

Sudden Abundance of Grain

נבואת מכירת התבואה בזול

2 Kings◆מלכים ב ז, א, טז
וַיֹּאמֶר אֱלִישָׁע, שִׁמְעוּ דְּבַר יְהוָה: כֹּה אָמַר יְהוָה, כָּעֵת מָחָר סְאָה סֹלֶת בְּשֶׁקֶל וְסָאתַיִם שְׂעֹרִים בְּשֶׁקֶל בְּשַׁעַר שֹׁמְרוֹן. וַיֵּצֵא הָעָם וַיָּבֹזּוּ, אֵת מַחֲנֵה אֲרָם; וַיְהִי סְאָה סֹלֶת בְּשֶׁקֶל, וְסָאתַיִם שְׂעֹרִים בְּשֶׁקֶל כִּדְבַר יְהוָה:
In the peak of famine, Elisha prophesied: “Tomorrow by this time, a measure of fine flour shall sell for a shekel in Samaria’s gate.” Overnight, G-d routed the Aramean army, and the city was flooded with abundant food.
32

TheDisbelieving Officer’s Fate

הנבואה על השליש וקיומה

2 Kings◆מלכים ב ז, ב, יז
וַיַּעַן הַשָּׁלִישׁ אֲשֶׁר לַמֶּלֶךְ נִשְׁעָן עַל יָדוֹ אֶת אִישׁ הָאֱלֹהִים, וַיֹּאמַר, הִנֵּה יְהוָה עֹשֶׂה אֲרֻבּוֹת בַּשָּׁמַיִם, הֲיִהְיֶה הַדָּבָר הַזֶּה; וַיֹּאמֶר, הִנְּכָה רֹאֶה בְּעֵינֶיךָ, וּמִשָּׁם, לֹא תֹאכֵל. וְהַמֶּלֶךְ הִפְקִיד אֶת הַשָּׁלִישׁ אֲשֶׁר נִשְׁעָן עַל יָדוֹ, עַל הַשַּׁעַר, וַיִּרְמְסֻהוּ הָעָם בַּשַּׁעַר, וַיָּמֹת:
The royal aide scoffed at G-d’s promise. Elisha replied: “You shall see it with your eyes, but shall not eat of it.” He was trampled to death by the surging crowds at the gate as prophesied.
33

Prophecy on Ben-Hadad & Hazael

הנבואה על בן הדד וחזאל

2 Kings◆מלכים ב ח, י, טו
וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֱלִישָׁע, לֵךְ אֱמָר לוֹ חָיֹה תִחְיֶה; וְהִרְאַנִי יְהוָה, כִּי מוֹת יָמוּת. וַיְהִי מִמָּחֳרָת, וַיִּקַּח הַמַּכְבֵּר וַיִּטְבֹּל בַּמַּיִם, וַיִּפְרֹשׂ עַל פָּנָיו, וַיָּמֹת; וַיִּמְלֹךְ חֲזָהאֵל, תַּחְתָּיו:
Elisha foretold that King Ben-Hadad would die and Hazael would reign. The next morning, Hazael suffocated the king with a wet blanket and seized the throne.
34

Life Restored by Elisha’s Bones

החייאת המת מעצמות אלישע

2 Kings◆מלכים ב יג, כ-כא
וַיָּמָת אֱלִישָׁע, וַיִּקְבְּרֻהוּ; וּגְדוּדֵי מוֹאָב יָבֹאוּ בָאָרֶץ, בָּא שָׁנָה. וַיְהִי הֵם קֹבְרִים אִישׁ, וְהִנֵּה רָאוּ אֶת הַגְּדוּד, וַיַּשְׁלִיכוּ אֶת הָאִישׁ, בְּקֶבֶר אֱלִישָׁע; וַיֵּלֶךְ וַיִּגַּע הָאִישׁ, בְּעַצְמוֹת אֱלִישָׁע, וַיְחִי, וַיָּקָם עַל רַגְלָיו:
When Moabite raiders disrupted a burial, the mourners cast the deceased man into Elisha’s tomb. As soon as the dead man touched the holy prophet’s bones, he revived immediately and stood on his feet.
חֲזַק חֲזַק וְנִתְחַזֵּק

“Be strong, be strong, and let us be strengthened.”

May the merit of reading these miracles of Elijah and Elisha open the gates of heaven for complete healing, abundant livelihood, divine protection, and salvation for you and your community.

Download & Print

Take this reading with you. Download the beautifully formatted booklet to read, save, or print at home.


Download the full booklet (PDF)

Or use your browser’s print option to create your own copy.
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *